SM & AV points for churning – Revised in 2021

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 16.01.2021

भल तुम संगमयुग पर हो परन्तु ज्ञान से तुम यह जानते हो - हमने (वेश्यालय से) किनारा कर लिया है। फिर अगर हम शिवबाबा की याद में रहते हैं, तो शिवालय दूर नहीं। शिवबाबा को याद ही नहीं करते, तो शिवालय बहुत दूर है। सज़ायें खानी पड़ती हैं ना, तो बहुत दूर हो जाता है।
“Although you are at the Confluence Age, but you understand from this Knowledge that you have stepped away from everything else (from the ‘brothel’, or the old world); then, if you stay in Remembrance of Shiv Baba, the ‘Land of Shiva’ (the New World) is not far away. If you do not Remember Shiv Baba at all, then the ‘Land of Shiva’ (RamRajya) is very far away. Punishment has then to be experienced and you become very distant (from coming in the beginning of Golden Age, and from achieving a high status).”


बाप की कायदे अनुसार याद चाहिए। कायदे के विरूद्ध कोई काम किया, तो एकदम माया गिरा देगी। ध्यान की तो कभी इच्छा भी नहीं रखनी है, इच्छा मात्रम् अविद्या। तुम्हें कोई भी इच्छा नहीं रखनी है! बाप तुम्हारी सब कामनायें, बिगर मांगे, पूरी कर देते हैं - अगर बाप की आज्ञा पर चलते हो तो! अगर बाप की आज्ञा का उल्लंघन कर उल्टा रास्ता लिया, तो हो सकता है स्वर्ग में जाने के बदले नर्क में गिर जायें।
“There has to be very systematic Remembrance of the Father. If you perform any actions that are unlawful, Maya will make you fall right down. You must never have any desire for trance – be completely ignorant of even the knowledge of any desire; you must NOT have any desires at all! The Father fulfils all your aspirations, WITHOUT even you asking for anything, but ONLY if you follow His directions. If you disobey His directions and take the wrong path, it is then possible that, instead of going to Heaven, you will fall into Hell.”


बाबा ने शुरू से माताओं को निमित्त रखा है क्योंकि कलष भी माताओं को मिलता है। ‘वन्दे मातरम्’ गाया हुआ है। बाबा ने भी माताओं की एक कमेटी बनाई। उन्हों के हवाले सब कुछ कर दिया। बच्चियां ट्रस्टवर्दी (विश्वासपात्र) होती हैं। पुरुष अक्सर करके देवाला मारते हैं। तो बाप भी कलष माताओं पर रखते हैं। इस ज्ञान मार्ग में मातायें भी देवाला मार सकती हैं। पद्मापद्म भाग्यशाली जो बनने वाले हैं, वह भी माया से हार खाए देवाला मार सकते हैं। इसमें स्त्री-पुरुष दोनों देवाला मार सकते हैं।
“From the beginning, Baba has made Mothers the instruments, because it is the Mothers who are given the Urn (of Knowledge). It is sung – ‘Salutations to the Mothers’! (Brahma) Baba set up a committee of Mothers and handed everything over to them. Daughters are (generally) trustworthy. It is generally men who go bankrupt. Therefore, the Father places the Urn on the Mothers. On this ‘path of Knowledge’, even mothers can go bankrupt. Those who are to become multi-million times fortunate can be defeated by Maya and go bankrupt. Here, both men and women can go bankrupt.”


बच्चों को बहुत खबरदार होना है। अपनी मत पर कमेटियां आदि बनाना, उसमें कुछ रखा नहीं है। बाप से बुद्धियोग रखो - जिससे ही सतोप्रधान बनना है। बाप का बनकर और फिर बाप से योग नहीं लगाते, श्रीमत का उल्लंघन करते हैं, तो एकदम गिर पड़ते हैं। कनेक्शन ही टूट पड़ता है। लिंक टूट पड़ता है। लिंक टूट जाए तो चेक करना चाहिए कि माया हमको इतना क्यों तंग करती है। कोशिश कर बाप के साथ लिंक जोड़नी चाहिए। नहीं तो बैटरी चार्ज कैसे होगी? विकर्म करने से बैटरी डिस्चार्ज हो जाती है।
“You children have to be very cautious. There is nothing to be gained by setting up committees according to your own dictates. Connect your intellects in Yoga with the Father – through which you will become ‘satopradhan’. If, after belonging to the Father, you do not have Yoga with the Father, but disobey Shrimat, you fall down completely. The connection is then broken. If the link is broken, check yourself as to why Maya is troubling you so much. Try to connect with the Father. How else would your ‘battery’ become charged? The ‘battery’ becomes discharged when you perform sinful actions.”


बाप में ज्ञान और योग दोनों हैं। तुम्हारे में भी होना चाहिए। जानते हैं शिवबाबा पढ़ाते हैं, तो ज्ञान भी हुआ, याद भी हुई। ज्ञान और योग दोनों इकट्ठा चलता है। ऐसे नहीं, योग में बैठे शिवबाबा को याद करते रहे, नॉलेज भूल जाए। बाप योग सिखाते हैं, तो नॉलेज भूल जाती है क्या? सारी नॉलेज उनमें रहती है। तुम बच्चों में यह नॉलेज होनी चाहिए। पढ़ना चाहिए। जैसे कर्म मैं करुँगा, मुझे देख और भी करेंगे। मैं मुरली नहीं पढूँगा, तो और भी नहीं पढ़ेंगे। मैं जैसे दुर्गति को पाऊंगा तो और भी दुर्गति को पा लेंगे। मैं निमित्त बन जाऊंगा औरों को गिराने के।
“The Father has both Knowledge and Yoga, and you too should have the same (both of them). You know that Shiv Baba is teaching you - therefore, that is Knowledge as well as Remembrance. Knowledge and Yoga must both be together. Do not think that you only have to sit in Remembrance of Shiv Baba and forget about Knowledge. While the Father is teaching you Yoga, does He forget this Knowledge? All the Knowledge remains in Him. You children have to have this Knowledge; you have to Study it. Whatever actions I perform, others who see me will do the same. If I do not Study the Murli, then neither will others Study it. If I go into degradation, others will also go into degradation, and I will have become instrumental in making others fall.”


जब कोई कमेटी आदि बनाते हो, तो उसमें हेड एक-दो फीमेल जरूर होनी चाहिए, जिनकी राय पर काम हो। कलष तो लक्ष्मी पर रखा जाता है ना। गायन भी है, ‘अमृत पिलाती थी, तो असुर भी बैठ पीते थे’। फिर कहाँ यज्ञ में विघ्न डालते हैं, अनेक प्रकार के विघ्न डालने वाले हैं। सारा दिन बुद्धि में झरमुई झगमुई की बातें रहती हैं, यह बहुत खराब है।
“When you set up any committee, one or two females should DEFINITELY be at the head, and activity should be performed with their advice. The Urn is given to Lakshmi. It is remembered – ‘when Nectar was being distributed, even demons came to drink same’. There are those who cause obstacles in the Yagya; there are those who create many types of obstacles. Throughout the day, they only have gossip in their intellects - and this is very bad.”

[Adam]

Avyakt Vani 14.10.1987, Revised on 17.01.2021

आज बापदादा अपने अनेक बार मिलन मनाने वाले, अनेक कल्पों से मिलने वाले बच्चों से फिर मिलन मनाने आये हैं। यह अलौकिक, अव्यक्ति मिलन भविष्य स्वर्ण युग में भी नहीं हो सकता। सिर्फ इस समय, इस विशेष युग को वरदान है - बाप और बच्चों के मिलने का - इसलिए इस युग का नाम ही है संगमयुग, अर्थात् मिलन मनाने का युग। ऐसे युग में ऐसा श्रेष्ठ मिलन मनाने के विशेष पार्टधारी आप आत्मायें हो।
“Today, BapDada has, ONCE AGAIN, come to meet His children, who have celebrated many Meetings, and who have been Meeting Him for innumerable Cycles (Cycle after Cycle - EVERY Cycle). This ‘Alokik’ meeting cannot take place even in the future beautiful Golden Age. Only this time of this special Age has this Blessing of a Meeting between the Father and the children. This is why this Age is called the Confluence Age - that is, the Age in which to celebrate a Meeting. In such an Age, it is you souls who are the SPECIAL actors who celebrate such an ELEVATED Meeting.”


हर कदम में भिन्न-भिन्न स्मृति-स्वरूप का अनुभव करते चलो। जैसा समय, जैसा कर्म वैसे स्वरूप की स्मृति इमर्ज (प्रत्यक्ष) रूप में अनुभव करो। ... भिन्न-भिन्न स्मृति-स्वरूप को समय प्रमाण अनुभव करो तो बहुत विचित्र खुशी, विचित्र प्राप्तियों का भण्डार बन जायेंगे और सदैव दिल से प्राप्ति के गीत स्वत: ही अनहद शब्द के रूप में निकलता रहेगा – ‘पाना था सो पा लिया ..’। इसी प्रकार भिन्न-भिन्न समय और कर्म प्रमाण स्मृति-स्वरूप का अनुभव करते जाओ।
“At every step, continue to experience being an embodiment of DIFFERENT forms of Remembrance. Experience being an embodiment of Remembrance, in an emerged form, according to the time and according to the activity. ... Experience the different forms of Remembrance, according to the time, and you will become a treasure-store of many unique types of happiness and unique attainments. Songs of attainment will then constantly emerge in your heart in the unspoken words, ‘I have attained whatever I wanted to attain ..’. In this way, continue to experience DIFFERENT forms of Remembrance, according to the time and activity.”


भिन्न-भिन्न समय के भिन्न-भिन्न स्मृति-स्वरूप के अनुभव में कितना नशा होगा! ऐसे सारे दिन के हर कर्म में बाप के साथ स्मृति-स्वरूप बनते चलो - कभी भगवान का सखा वा साथी रूप का, कभी जीवन-साथी रूप का, कभी भगवान मेरा मुरब्बी बच्चा है अर्थात् पहला-पहला हकदार, पहला वारिस है। ... जिसका भगवान बच्चा बन जाए, उसका नाम कितना बाला होगा! उसके कितने कुल का कल्याण होगा!
“There would be so much intoxication of the different forms of Remembrance at different times. In this way, continue to be an embodiment of Remembrance of the Father throughout the day, in every activity. Sometimes, experience God as a Friend, or as a Companion; sometimes as your Life Partner; sometimes God is your especially beloved Child, that is, the One who has the FIRST right, your FIRST Heir. ... The name of someone whose Child is God would be glorified so much! Their clan would benefit so much!”


तो जब कभी दुनिया के वातावरण से, या भिन्न-भिन्न समस्याओं से, थोड़ा भी अपने को अकेला या उदास अनुभव करो, तो ऐसे सुन्दर बच्चे रूप से खेलो, सखा रूप में खेलो। कभी थक जाते हो, तो माँ के रूप में गोदी में सो जाओ, समा जाओ। कभी दिलशिकस्त हो जाते हो, तो सर्वशक्तिवान स्वरूप से मास्टर सर्वशक्तिवान के स्मृति-स्वरूप का अनुभव करो, तो दिलशिकस्त से दिलखुश हो जायेंगे। भिन्न-भिन्न समय पर भिन्न-भिन्न सम्बन्ध से, भिन्न-भिन्न अपने स्वरूप के स्मृति को इमर्ज रूप में अनुभव करो, तो बाप का सदा साथ स्वत: ही अनुभव करेंगे - और यह संगमयुग की ब्राह्मण जीवन सदा ही अमूल्य अनुभव होती रहेगी।
“So, when you sometimes feel yourself to be a little lonely or sad, with the atmosphere of the world or the different problems, Play with Him in such a beautiful form of a Child; Play with His form, as your Friend. When you are sometimes tired, go to sleep in the Lap of His form, as a Mother; merge in Her Lap. At times, when you feel disheartened, experience being an embodiment of the form of the self as a ‘master almighty authority’ - with His form, as the Almighty Authority. Then, from being disheartened, your heart will become happy. At different times and in different relationships, have the awareness of His different forms, which you emerge, and you will AUTOMATICALLY experience the Father’s CONSTANT Company. You will then ALWAYS continue to experience this Brahmin life of the Confluence Age to be INVALUABLE (VERY PRECIOUS).”


तो आप ब्राह्मण आत्माओं की प्रभु से प्रीत निभाने की प्रभु-प्रवृत्ति कितनी बड़ी है! आपकी प्रभु-प्रीत की प्रवृत्ति सोते हुए भी चलती है! अगर योगनिंद्रा में हो, तो आपकी निंद्रा नहीं लेकिन योगनिंद्रा है। नींद में भी प्रभु-मिलन मना सकते हो। योग का अर्थ ही है मिलन। योगनिंद्रा अर्थात् अशरीरी-पन के स्थिति की अनुभूति। तो यह भी प्रभु-प्रीत है ना। तो आप जैसी बड़े ते बड़ी प्रवृत्ति किसकी भी नहीं है!
“So, the Godly activity of you Brahmin souls, of fulfilling your Love for God, is so great! Your activity of Love for God continues even in your sleep. When you are in a state of Yoga in your sleep, then, that is not sleep, but ‘Yoga in sleep’. You can then experience Meeting God EVEN in your sleep. ‘Yoga’ means Meeting. ‘Sleeping in Yoga’ means to experience the bodiless stage. So, this is also Love for God, is it not? So, no one else has as much (Divine) activity as you.”


भक्त सिमरण करते हैं, आप स्मृति-स्वरूप बनते हो। तो आपको सेकेण्ड भी फुर्सत है? कितनी बड़ी प्रवृत्ति है! इसी प्रवृत्ति के आगे वह छोटी-सी प्रवृत्ति आकर्षित नहीं करेगी - और सहज, स्वत: ही, देह सहित देह के सम्बन्ध और देह के पदार्थ वा प्राप्तियों से नष्टोमोहा, स्मृति-स्वरूप हो जायेंगे। यही लास्ट पेपर (paper) माला के नम्बरवार मणके बनायेगा।
“Devotees chant; whereas, you become embodiments of Remembrance. So, do you have even one second free? It is such a great activity! That little household's activity would not attract you away from this (Divine) activity - and you will easily and automatically be able to become a conqueror of attachment to bodily relations, including your own body, and all the physical possessions and attainments of the body, and then become an embodiment of Remembrance. This LAST paper will make you into the beads of the Rosary, number-wise.”


जैसे दुनिया में भी कहते हैं ना - बाप तो चाहिए ही, लेकिन बाप के साथ अगर जीवन-साथी का अनुभव न हो तो भी जीवन अधूरी समझते हैं, बच्चा न हो तो भी अधूरी जीवन समझते हैं। हर सम्बन्ध को ही सम्पन्न जीवन समझते हैं। तो यह ब्राह्मण जीवन भगवान से सर्व सम्बन्ध अनुभव करने वाली सम्पन्न जीवन है! एक भी सम्बन्ध की कमी नहीं करना। एक सम्बन्ध भी भगवान से कम होगा, तो कोई न कोई आत्मा उस सम्बन्ध से अपने तरफ खींच लेगी।
“In the world, too, people say that a father is definitely needed, but if, along with a father, you do not have the experience of a life-companion, then, in that case too, life would be considered to be incomplete. Even if you do not have a child, life is said to be incomplete. Only when there is every relationship, life is said to be complete. So, this Brahmin life is a COMPLETE life in which you EXPERIENCE EVERY relationship with God. DO NOT miss out on even one relationship. If EVEN ONE relationship with God is missing, then one (embodied human) soul or another will draw you towards himself/herself through that relationship.”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 18.01.2021

बच्चों को खुशी होनी चाहिए - स्वर्ग का मालिक बनाने वाला बाबा, विश्व का मालिक बनाने वाला बाबा हमें पढ़ा रहा है। आत्मा की बुद्धि चली जाती है बाप की तरफ। यह है - आत्मा का लव एक बाप के साथ। सवेरे-सवेरे उठ बाबा से मीठी-मीठी बातें करो। बाबा, आपकी तो कमाल है, स्वप्न में भी नहीं था आप हमको स्वर्ग का मालिक बनायेंगे। बाबा हम आपकी शिक्षा पर जरूर चलेंगे। कोई भी पाप का काम नहीं करेंगे।
“ You children should be Happy that Baba, who makes you into the ‘Masters (Sovereigns) of Heaven’, and ‘Masters (Sovereigns) of the World’, is teaching you. The intellects of souls go to the Father. This is the Love of souls for the (Incorporeal) Father. Wake up early in the morning and have a sweet conversation with the Father. ‘Baba, it is Your WONDER! I never even dreamt that You would make me into a ‘Master (Sovereign) of Heaven’! Baba, I will definitely follow Your teachings. I will not perform any sinful actions.’ ”


यह बाप तो बहुत प्रिय है, परन्तु है गुप्त। उनके लिए लव ऐसा होना चाहिए जो बात मत पूछो! बच्चों को तो बाप को पलकों में छिपाना पड़े। पलकें कोई ये आँखें नहीं। यह तो बुद्धि में याद रखना है। मोस्ट बिलवेड निराकार बाप हमें पढ़ा रहे हैं। वह ज्ञान का सागर, सुख का सागर है, प्यार का सागर है। ऐसे मोस्ट बिलवेड बाप के साथ कितना प्यार चाहिए। बच्चों की कितनी निष्काम सेवा करते हैं। पतित शरीर में आकर तुम बच्चों को हीरे जैसा बनाते हैं।
“This (Incorporeal) Father (Shiva) is very LOVELY, but He is incognito. Your Love for Him has to be such, do not even ask! You children have to hide the Father under your eyelids. ‘Eyelids’ does not mean those of these (physical) eyes. It is a matter of Remembering with the intellect. Most Beloved Incorporeal Father is teaching us. He is the ‘Ocean of Knowledge’, the ‘Ocean of Happiness’, the ‘Ocean of Love’. There has to be so much Love for such a MOST Beloved (Beautiful, Sweet and Lovely) Father. He serves you children so much, altruistically. He enters an impure body and makes you children become like (pure, flawless) DIAMONDS.”


कितना मीठा बाबा है। तो बच्चों को भी ऐसा मीठा बनना है। कितना निरंहकार से बाबा तुम बच्चों की सेवा करते हैं, तो तुम बच्चों को भी इतनी सेवा करनी चाहिए। श्रीमत पर चलना चाहिए। कहाँ अपनी मत दिखाई, तो तकदीर को लकीर लग जायेगी। तुम ब्राह्मण ईश्वरीय सन्तान हो। ब्रह्मा की औलाद भाई-बहन हो। ईश्वरीय पोत्रे-पोत्रियाँ हो। उनसे वर्सा ले रहे हो। जितना पुरुषार्थ करेंगे उतना पद पायेंगे। इसमें साक्षी रहने का भी बहुत अभ्यास चाहिए। बाबा कहते हैं - मीठे बच्चे, हे आत्मायें, मामेकम् याद करो।
“Baba is so Sweet! So, you children also have to become Sweet like Him. Baba serves you children while being so egoless. So, you children too have to do just as much (Spiritual) Service. You have to follow Shrimat. If you display your own dictates, you will cross out your fortune. You Brahmins are children of God. The children of Brahma (soul of Dada Lekhraj) are Brothers and Sisters. You are Godly Grand-children (of Incorporeal Grand-Father Shiva). You are claiming your inheritance from Him. You will receive a status in accordance with how much effort you make. You also have to practise a great deal being a detached observer in this. Baba says - Sweet children, O souls, constantly Remember Me, alone.”


सांई कहा जाता है बेहद के बाप को। वह एक ही सांई बाबा, भोलानाथ शिवबाबा है। नाम ही है ‘भोलानाथ’। भोली-भोली कन्याओं, माताओं पर ज्ञान का कलष रखते हैं। उन्हों को ही विश्व का मालिक बनाते हैं। कितना सहज उपाय बताते हैं। कितना प्यार से तुम्हारी ज्ञान की पालना करते हैं। आत्मा को पावन बनाने के लिए याद की यात्रा में रहो। योग का स्नान करना है। ज्ञान है पढ़ाई। योग स्नान से पाप भस्म होते हैं। अपने को आत्मा समझने का अभ्यास करते रहो, तो यह देह का अंहकार बिल्कुल टूट जाए। योग से ही पवित्र सतोप्रधान बन, बाबा के पास जाना है।
“The Unlimited Father is the Lord. There is ONLY ONE ‘Sai Baba’ (‘Lord of the Morning’) - the Innocent Lord, Shiv Baba. His very Name is the ‘Innocent Lord’ (‘Bholanath’). He places the Urn of Knowledge on the innocent Kumaris and Mothers. He makes them into the ‘Masters (Sovereigns) of the World’. He shows you such an easy method. He sustains you with Knowledge with so much (Spiritual) Love. Stay on the pilgrimage of Remembrance in order to purify yourselves - as souls. You have to Bathe in Yoga. Knowledge is the Study. Sins will be incinerated by Bathing in Yoga. Continue to practise considering yourself to be souls, so that the arrogance (consciousness) of bodies completely breaks away. It is only by having Yoga that you can become Pure and ‘satopradhan’ (once again), and go with Baba (back to the Soul World).”


कोई कहते, ‘हम तो निरन्तर याद में रहते हैं’ - बाबा कहते, वह अवस्था है नहीं! निरन्तर याद रहे, तो कर्मातीत अवस्था हो जाए। ज्ञान की प्राकाष्ठा दिखाई दे, इसमें बड़ी मेहनत है। विश्व का मालिक ऐसे ही थोड़ेही बन जायेंगे! एक बाप के सिवाए और कोई की याद न रहे। यह देह भी याद न आये। यह अवस्था तुम्हारी पिछाड़ी को होगी। याद की यात्रा से ही तुम्हारी कमाई होती रहेगी।
“Some say that they are always in Remembrance. Baba says - you do not have that stage yet! If you were to always remain in Remembrance, you would be in the ‘karmateet’ stage. It takes a lot of effort for the enlightenment of Knowledge to be visible (practically). You will not become a ‘Master (Sovereign) of the World’ just like that! Remember no one else, apart from ONE Father. Even this body should NOT be remembered. You WILL HAVE this stage at the end. You will continue to earn an income with the pilgrimage of Remembrance.”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 19.01.2021

रूहानी बच्चे जानते हैं कि यह पुरूषोत्तम संगमयुग है। अपना भविष्य का पुरूषोत्तम मुख देखते हो? पुरूषोत्तम चोला देखते हो? फील (feel) करते हो कि हम फिर नई दुनिया सतयुग में इनकी (लक्ष्मी-नारायण की) वंशावली में जायेंगे अर्थात् सुखधाम में जायेंगे अथवा पुरूषोत्तम बनेंगे? बैठे-बैठे यह विचार आते हैं? स्टूडेन्ट जो पढ़ते हैं तो जो दर्जा पढ़ते हैं, वह जरूर बुद्धि में होगा ना - मैं बैरिस्टर या फलाना बनूँगा? वैसे तुम भी जब यहाँ बैठते हो तो यह जानते हो हम विष्णु डिनायस्टी में जायेंगे।
“You Spiritual children know that this is the most auspicious Confluence Age. Can you ‘see’ your most elevated faces of the future? Can you ‘see’ your most elevated costumes (bodies of the future)? Can you FEEL that you will, once again, go to the dynasty of Lakshmi & Narayan, in the New World of Golden Age, that is, in the ‘Land of Happiness’ - and that you will become the most elevated (human beings)? While sitting here, do you have these thoughts? When students are studying, certainly their intellects are aware in which class they are studying – ‘I will become a barrister’, or ‘I will become so-and-so’. In the same way, when you sit here, you are aware that you will go to into the dynasty of Vishnu.”


तुम बच्चे जानते हो हम सबसे न्यारी नॉलेज ले रहे हैं। हमको पढ़ाने वाला बिल्कुल न्यारा विचित्र है। उनको यह साकार चित्र (शरीर) नहीं है। वह है ही निराकार। तो ड्रामा में देखो कैसा अच्छा पार्ट रखा हुआ है। बाप पढ़ाये कैसे? तो खुद बतलाते हैं - मैं फलाने तन में आता हूँ। किस तन में आता हूँ, वह भी बताते हैं। मनुष्य मूँझते हैं - क्या एक ही तन में आयेगा? परन्तु यह तो ड्रामा है ना। इसमें चेंज हो नहीं सकती।
“You children know that you are receiving the MOST unique Knowledge. The One who is teaching us is unique, without an image. He does not have a corporeal image. He is (always) Incorporeal. Just see how He has such a good part in Drama. How does the Father teach us? He, Himself, tells you - I enter such-and-such a body (of Dada Lekhraj). He also tells you which body He enters. People become confused - does He come ONLY in ONE body (in ‘Sakar’)? However, this is Drama. There CANNOT be ANY change in it.”


अब तुमको ज्ञान मिल रहा है, जिससे तुम इतना ऊंच बनते हो। अब बाप तुमको सुखदाई बनाते हैं। सुखधाम को ही स्वर्ग कहा जाता है। सुखधाम में तुम चलने वाले हो, तो तुमको ही पढ़ाते हैं। यह ज्ञान भी तुम्हारी आत्मा लेती है। आत्मा का कोई धर्म नहीं है। वह तो आत्मा है। फिर आत्मा जब शरीर में आती है, तो शरीर के धर्म अलग होते हैं। आत्मा का धर्म क्या है? एक तो आत्मा बिन्दु मिसल है, और शान्त स्वरूप है - शान्तिधाम, मुक्तिधाम में रहती है।
“You are now receiving Knowledge through which you become so ELEVATED. The Father is now making you FULL of Happiness. The ‘Land of Happiness’ is called Heaven. You are the ones who go to the ‘Land of Happiness’, and so He teaches you. It is you souls who take this Knowledge. Souls DO NOT have a (bodily) religion. A soul is a soul. It is when a soul enters a body that the religion of the body differs (from other embodied souls – during Ravan Rajya). What is the religion of a soul? A soul is like a Point and is an embodiment of Peace - who resides in the ‘Land of Peace’, the ‘Land of Liberation’ (along with the Supreme Soul).”


अब बाप समझाते हैं - सब बच्चों का हक है। बहुत बच्चे हैं, जो और और धर्मों में कनवर्ट हो गये हैं। वह फिर निकलकर अपने असली धर्म में आ जायेंगे। जो देवी-देवता धर्म छोड़ दूसरे धर्म में गये हैं, वह सब पत्ते लौटकर आ जायेंगे, अपनी जगह पर। इन सब बातों को और कोई समझ नहीं सकेंगे। पहले-पहले तो बाप का परिचय देना है, इनमें ही सब मूँझ पड़े हैं। तुम बच्चे जानते हो अभी हमको कौन पढ़ाते हैं - बाप पढ़ाते हैं!
“The Father now explains - ALL children have a right. There are many children who have been converted to other religions (during Ravan Rajya). They will then emerge and come back to their original religion (in Confluence Age). Those who have left the Deity religion and gone into other religions (during Ravan Rajya) - all those Leaves (souls) will return to their own place. No one else would be able to understand these aspects (in the PROPER PERSPECTIVE). First of all, give the Father’s introduction - it is in this that everyone becomes confused. You children now know who is teaching you - the (Incorporeal) Father (Shiva) is teaching you.”


कृष्ण ने पहले नम्बर में जन्म लिया है। शिव का तो मिनट, सेकण्ड कुछ भी नहीं निकाल सकते हो। कृष्ण की तिथि-तारीख पूरा लिखा हुआ है। मनुष्यों की घड़ी में फर्क पड़ सकता है - मिनट सेकण्ड का। शिवबाबा के अवतरण में तो बिल्कुल फर्क नहीं पड़ सकता। पता भी नहीं पड़ता है कि कब आया! ऐसे भी नहीं साक्षात्कार हुआ तब आया – नहीं! अन्दाज़ से कह देते हैं। बाकी ऐसे नहीं उस समय प्रवेश हुआ - साक्षात्कार हुआ कि हम फलाना बनेंगे।
“Krishna took the NUMBER ONE birth (in the very beginning of Golden Age). You CANNOT calculate every minute and second for (the Divine Birth of) Shiva. The date, time and moment for Krishna has been mentioned. There can be the difference of a minute or a second in the clocks of human beings - but there CANNOT be the slightest change in the moment that Shiv Baba incarnates. You CANNOT know when He came! It is NOT that He came when (Brahma) Baba had visions – no! One can only estimate. It is NOT that He entered at the time when (Brahma) Baba had a vision that he was to become so-and-so (Shri Narayan).”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 20.01.2021

अब तुम जानते हो सिवाए रूहानी बाप के सर्व को सुख-शान्ति देने, वा सर्व को इस दु:ख से लिबरेट करने वाला, दुनिया भर में और कोई मनुष्य हो नहीं सकता - इसलिए दु:ख में बाप को याद करते रहते हैं। तुम बच्चे सम्मुख बैठे हो। जानते हो बाबा हमको सुखधाम के लायक बना रहे हैं। सदा सुखधाम का मालिक बनाने वाले बाप के सम्मुख आये हैं। अभी समझते हो सम्मुख सुनने और दूर रहकर सुनने में बहुत फ़र्क है। मधुबन में सम्मुख आते हो। मधुबन मशहूर है।
“You now understand that no human being in this world, NO ONE but the Spiritual Father, can give everyone Peace and Happiness, and liberate everyone from sorrow. That is why they continue to remember the Father at times of sorrow. You children are sitting FACE to FACE (with the Father). You understand that Baba is making you worthy of the ‘Land of Happiness’. You have come FACE to FACE with the Father, who is making you into the ‘Masters’ (Sovereigns) of the Land of constant Happiness. You now understand that there is a VAST difference between listening FACE to FACE, and listening from a distance. You come to Madhuban to meet FACE to FACE (personally). Madhuban is very well known.”


तुम विश्व के मालिक महाराजा-महारानी थे। तुम्हारी राजधानी थी। अभी तो राजधानी है नहीं। अभी तुम सीख रहे हो - हम राजाई कैसे चलायेंगे! वहाँ वजीर होते नहीं। राय देने वाले की दरकार नहीं। वह तो श्रीमत द्वारा श्रेष्ठ ते श्रेष्ठ बन जाते हैं। फिर इनको दूसरे कोई से राय लेने की दरकार नहीं है। अगर कोई से राय ले, तो समझा जायेगा उनकी बुद्धि कमजोर है। अभी जो श्रीमत मिलती है, वह सतयुग में भी कायम रहती है।
“You were the Masters (Sovereigns) of the World - Emperors and Empresses. You had a Kingdom - but that Kingdom no longer exists. You are now studying how to become a Sovereign. There are no advisers there. There is no need for anyone to give advice there - because they become the most elevated of all (THERE) by following Shrimat (HERE). Then they DO NOT need to take advice from anyone else. If they were to take advice from anyone else, it would be understood that their (own) intellects were weak. The Shrimat that you receive at this time (during Confluence Age) will also remain in the Golden Age (in a merged form).”


बाप जानते हैं - हम आत्माओं को पढ़ाते हैं। आत्मा का हक है बाप से वर्सा लेने का, इसमें मेल-फीमेल की दृष्टि यहाँ नहीं रहती। तुम सब बच्चे हो। बाप से वर्सा ले रहे हो। सभी आत्मायें ब्रदर्स हैं, जिनको बाप पढ़ाते हैं, वर्सा देते हैं। बाप ही रूहानी बच्चों से बात करते हैं - हे लाडले, मीठे, सिकीलधे बच्चों, तुम बहुत समय पार्ट बजाते-बजाते अब फिर आकर मिले हो, अपना वर्सा लेने। यह भी ड्रामा में नूंध है।
“The Father knows that He is teaching souls. Souls have a right to claim their inheritance from the Father. There is no vision of male or female here. All of you are children, and are claiming your inheritance from the Father. All souls are Brothers. The Father is teaching you and giving you your inheritance. Only the Father says to the Spiritual children - lovely, sweetest, long-lost and now-found children, you have played your parts for a long time and have now finally met Me in order to claim your inheritance. This too is fixed in Drama.”


शरीर खत्म हो जायेंगे - आत्मा जो अविनाशी है वह हिसाब-किताब चुक्तू कर चली जायेगी। ऐसे नहीं कि आत्मा आग में पड़ने से पवित्र होगी। आत्मा को याद रूपी योग अग्नि से ही पवित्र होना है। योग की अग्नि है यह। उन्होंने फिर नाटक बैठ बनाये हैं - सीता आग से पार हुई। आग से कोई थोड़ेही पावन होना है। बाप समझाते हैं - तुम सब सीतायें इस समय पतित हो, रावण के राज्य में हो। अब एक बाप की याद से तुमको पावन बनना है। राम एक ही है। अग्नि अक्षर सुनने से समझते हैं - आग से पार हुई। कहाँ योग अग्नि, कहाँ वह। आत्मा परमपिता परमात्मा से योग रखने से ही पतित से पावन होगी।
“The bodies will be destroyed - and the souls, who are imperishable, will settle their accounts and return (Home to the Soul World). It is not that souls will be purified by being put in a fire. Souls have to become pure with Remembrance, the Fire of Yoga. This (Remembrance) is the Fire of Yoga. However, they then sat and made up a play in which Sita walked through fire. No one is going to be purified in a fire. The Father explains - all of you Sitas are impure at this time. You are in the kingdom of Ravan. You now have to become Pure by having Remembrance of ONE Father. There is ONLY ONE (Incorporeal) RAMA (Shiva). By hearing the word ‘fire’ they thought that Sita walked through fire. There is so much difference between the ‘Fire of Yoga’ and other fires. Souls will only become Pure from impure, by having Yoga with (Incorporeal) Supreme Father Supreme Soul (Shiva).”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 21.01.2021

बैटरी की ताकत कम होती है तो फिर चार्ज करने रखते हैं। अभी तुम बच्चे समझते हो - तुम्हारी आत्मा सर्वशक्तिमान् थी। अब फिर तुम सर्वशक्तिमान् बाप से अपना बुद्धियोग लगाते हो - तो बाबा की शक्ति हमारे में आ जाए क्योंकि शक्ति कम हो गई है। थोड़ी जरूर रहती है। एकदम खत्म हो जाए तो फिर शरीर न रहे। आत्मा बाप को याद करते-करते बिल्कुल प्योर हो जाती है। सतयुग में तुम्हारी बैटरी फुल चार्ज होती है, फिर थोड़ी-थोड़ी कम होती जाती है।
“When the power of a battery decreases, it is kept for recharging. You children now understand that you souls were ‘almighty authorities’ (Sovereigns). You are now, once again, connecting your intellects in Yoga with the Almighty Authority Father so that His Power enters you- because your power has decreased. A little power definitely does remain. If it were to finish completely, your bodies would not remain. Souls become completely Pure by continuing to Remember the Father. In the Golden Age your battery is FULLY charged - and then, little by little, it decreases (gets discharged).”


अभी तुम पतित हो, तुम्हारी ताकत बिल्कुल कम होती गई है। हे बच्चों - अब तुम मुझे याद करो, मैं ऑलमाइटी हूँ, मेरे द्वारा ऑलमाइटी राज्य मिलता है। सतयुग में देवी-देवता सारे विश्व के मालिक थे, पवित्र थे, दैवी गुणवान थे। अभी वह दैवीगुण नहीं हैं। सबकी बैटरी पूरी डिस्चार्ज होने लगी है। फिर अब बैटरी भरती है। सिवाए परमपिता परमात्मा के साथ योग लगाने के बैटरी चार्ज नहीं हो सकती।
“You are now impure, and you have very little (Spiritual) energy. O children, now remember Me! I am the Almighty. You receive the Almighty Kingdom from Me. In the Golden Age, the Deities were the Masters of the whole World; they were Pure and had Divine virtues. They do not have those Divine virtues any more. Everyone's battery is now almost completely discharged. Everyone's battery is now being recharged (through Remembrance). No one’s battery can become charged without having Yoga with the Supreme Father Supreme Soul (Shiva – who is the Spiritual Generator, or Spiritual Power House).”


वह बाप ही एवर प्योर है। यहाँ सब हैं इमप्योर। जब प्योर रहते हैं तो बैटरी चार्ज रहती है। तो अब बाप समझाते हैं - एक को ही याद करना है। ऊंच ते ऊंच है भगवान। बाकी सब हैं रचना। रचना से रचना को कभी वर्सा नहीं मिलता है। क्रियेटर तो एक ही है। वह है बेहद का बाप। बाकी तो सब हैं हद के। बेहद के बाप को याद करने से बेहद की बादशाही मिलती है।
“ONLY that (Incorporeal) Father (Shiva) is EVERPURE. Here, everyone is impure. When you are Pure your battery remains charged. So, the Father says - Remember ONLY One! The Highest-on-High is God, and all the rest are the creation. The creation cannot receive the (Spiritual) inheritance from a creation. There is ONLY ONE (Unlimited) Creator. He is the Unlimited Father. All other fathers are limited. By Remembering the Unlimited Father, you receive the unlimited Sovereignty (of the New World of RamRajya).”


बाप बैठ समझाते हैं मामेकम् याद करो। मैं एवरप्योर हूँ। मैं कभी मनुष्य तन नहीं लेता हूँ। न दैवी तन, न मनुष्य तन लेता हूँ - अर्थात् मैं जन्म-मरण में नहीं आता हूँ। सिर्फ तुम बच्चों को स्वर्ग की बादशाही देने लिए, जब यह (दादा लेखराज) 60 वर्ष की वानप्रस्थ अवस्था में होता है, तब इनके तन में आता हूँ। यही पूरा सतोप्रधान से तमोप्रधान बना है। ... यह ब्रह्मा कोई विष्णु को याद नहीं करते हैं। यह भी शिवबाबा को याद करते हैं, और यह विष्णु बनते हैं। तो यह समझना चाहिए ना, इन्होंने राज्य कैसे पाया!
“The Father sits and explains - Remember Me alone. I am EVERPURE. I never take a human body. I neither take a body of a Deity, nor of a human - that is, I never enter the cycle of birth and death. I simply come and enter the body of this one (Dada Lekhraj) when he reaches 60, the age of retirement, to give you children the Sovereignty of Heaven. It is this one (Brahma Baba) who has become ‘tamopradhan’ from being completely ‘satopradhan’. ... This Brahma does not remember Vishnu. This one also Remembers Shiv Baba and becomes Vishnu. Therefore, you should understand how this one attained his Sovereignty!”


बाप तुमको बेहद की पढ़ाई पढ़ाते हैं, जिससे तुमको बेहद का मालिक बनाते हैं। तो यह समझाना चाहिए कि भगवान किसी मनुष्य को अथवा देहधारी को नहीं कहा जाता। ब्रह्मा, विष्णु, शंकर को भी सूक्ष्म देह है ना। इन्हों का नाम ही अलग है, इनको ‘भगवान’ नहीं कहा जाता। यह शरीर तो इस दादा की आत्मा का तख्त था। अकाल तख्त है ना। अभी यह अकालमूर्त बाप का तख्त है।
“The Father is teaching you an unlimited Study through which He makes you into unlimited Masters (Powerful Sovereigns). Therefore, you have to explain that NO human being, or bodily being can be called ‘Bhagwan’ (God). Even Brahma, Vishnu and Shankar have subtle bodies. Their names are completely different, they CANNOT be called ‘Bhagwan’ (God). This body is the throne of the soul of this Dada (Lekhraj). There is the ‘immortal throne’. This is now the (‘immortal’) throne of the Father (Shiva), the Immortal Image.”

Although the corporeal body is perishable, or mortal, still it is considered as the ‘immortal throne’, since the soul, who occupies the body is ALWAYS IMMORTAL!

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 22.01.2021

बाप बैठ समझाते हैं, यह दादा भी समझते हैं क्योंकि बाप बैठ दादा द्वारा समझाते हैं। तुम जैसे समझते हो, वैसे दादा भी समझते हैं। दादा को ‘भगवान’ नहीं कहा जाता। यह है भगवानुवाच। बाप मुख्य क्या समझाते हैं कि देही-अभिमानी बनो। यह क्यों कहते हैं? क्योंकि अपने को आत्मा समझने से हम पतित-पावन परमपिता परमात्मा से पावन बनने वाले हैं।
“The Father (ShivBaba) sits and explains; this Dada (Brahma Baba) too understands, because the Father sits and explains through Dada. Just as you understand, so this Dada also understands in the same way. Dada is NOT called ‘Bhagwan’ (God). These are the versions of God. What is the main aspect which the Father explains? Become soul-conscious! Why does He say this? Because we are going to be made Pure by the Purifier, the Supreme Father Supreme Soul (Shiva), by considering (EXPERIENCING) ourselves to be souls.”


कोई कहाँ, कोई कहाँ जाते हैं विश्राम पाने। उसमें तो रिफ्रेशमेन्ट की बात ही नहीं। यहाँ तुमको बाप रोज़ समझाते हैं तो तुम यहाँ आकर रिफ्रेश होते हो। याद करने से तुम तमोप्रधान से सतोप्रधान बनते हो। सतोप्रधान बनने के लिए ही तुम यहाँ आते हो। उसके लिए क्या पुरुषार्थ है? मीठे-मीठे बच्चे बाप को याद करो। बाप ने सारी शिक्षा तो दी है। यह सृष्टि चक्र कैसे फिरता है, तुमको विश्राम कैसे मिलता है। और कोई भी यह बातें नहीं जानते, तो उन्हों को भी समझाना चाहिए, ताकि वह भी तुम जैसा रिफ्रेश हो जाए।
“Some go to one place and others go to another place, to take a rest. There is no question of (unlimited) refreshment in that. When you come here, the Father explains to you every day, and you become refreshed. By Remembering Him, you become ‘satopradhan’ from ‘tamopradhan’. You come here in order to become ‘satopradhan’. What effort do you have to make for this? Sweetest children, Remember the Father! The Father has given you all the teachings about how this world Cycle turns, and how you receive rest. No one else knows these aspects. Therefore, you also have to explain to others, so that they too can become as refreshed as you.”


अपना फ़र्ज ही यह है, सबको पैगाम देना। अविनाशी रिफ्रेश होना है। अविनाशी विश्राम पाना है। सबको यह पैगाम दो। यही याद दिलाना है कि बाप को और वर्से को याद करो। है तो बहुत सहज बात। बेहद का बाप स्वर्ग रचते हैं। स्वर्ग का ही वर्सा देते हैं। अभी तुम हो संगमयुग पर। माया के श्राप, और बाप के वर्से को तुम जानते हो। जब माया रावण का श्राप मिलता है तो पवित्रता भी खत्म, सुख-शान्ति भी खत्म, तो धन भी खत्म हो जाता है।
“Your duty is to give everyone the message. You have to become refreshed for all time, and also be rested for all time. Give everyone this message. Simply remind them to Remember the Father and their inheritance. This is a very simple aspect. The Unlimited Father (re)creates Heaven. He gives you the inheritance of Heaven. You are now at the Confluence Age. You know about the curse of Maya, and the inheritance of the Father. When you are cursed by Maya, Ravan, your purity, peace and happiness, all finish; then, even your wealth finishes.”


सारी दुनिया के एक्टर्स वही पार्ट बजाते हैं जो अनादि बना हुआ है। यह सृष्टि भी अनादि है। उसमें हर एक का पार्ट भी अनादि है। उनको तुम वन्डरफुल तब कहते हो, जबकि जानते हो यह सृष्टि रूपी झाड़ है। बाप कितना अच्छी रीति समझाते हैं। ड्रामा में फिर भी जिसके लिए जितना समय है, उतना समझने में समय लेते हैं! बुद्धि में फ़र्क है ना। आत्मा मन-बुद्धि सहित है ना, तो कितना फ़र्क रहता है। बच्चों को मालूम पड़ता है, हमको स्कालरशिप लेने की है।
“All the actors of the whole world play the VERY SAME parts that are ETERNALLY preordained. This world is also eternal. Each one's part within is also eternal. You call this WONDERFURL when you understand that this is the (eternal, human) World Tree! The Father explains to you so well. In spite of that, however much time is fixed in the Drama for each of you to understand, that is how long you will take to understand! There is a difference between each one's intellect. Each soul has a mind and an intellect, but there is so much difference (between the intellects of each soul). You children now understand that you have to win a scholarship.”


समझदार को टाइटल मिलना चाहिए ना। जितना जो पढ़ता है नम्बरवार पुरुषार्थ से पद पाता है। तो तुम बच्चों को यहाँ आने से ही यह एम ऑब्जेक्ट (लक्ष्मी-नारायण) देख खुशी होनी चाहिए। खुशी का तो पारावार नहीं। पाठशाला वा स्कूल हो तो ऐसा! है कितनी गुप्त, परन्तु जबरदस्त पाठशाला है। जितनी बड़ी पढ़ाई, उतना बड़ा कॉलेज। ... बच्चों को कितनी खुशी होनी चाहिए क्योंकि शिव भगवानुवाच है ना।
“Those who become sensible should receive a title. To the extent that someone studies, and according to the effort one makes, so does one receive a status, number-wise. Therefore, you children should be happy when you come here and see your aim and objective (Lakshmi & Narayan). There is no limit to your Happiness. This is how a school or university should be! It is so incognito! However, this is a very GREAT University. The higher the study, the greater the college. ... You children should have so much Happiness because these are the versions of (Incorporeal) God (Father) Shiva.”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 23.01.2021

दुनिया में कोई भी मनुष्यमात्र रूहानी बाप - जिसको ‘गॉड फादर’, वा ‘परमपिता परमात्मा’ कहते हैं - उनको जानते नहीं हैं। जब वह रूहानी बाप आये तब ही रूहानी बच्चों को पहचान दे। ... अभी तुमको नॉलेज मिली है, यह है सृष्टि के अन्त और आदि का संगमयुग। इस संगमयुग को भी नहीं जानते, तो बाप को कैसे जान सकेंगे? ... बाप कहते हैं - मैं जो हूँ जैसा हूँ, मुझे कोई भी नहीं जानते। जब मैं आकर पहचान दूँ तब मुझे जानें। मैं अपना और सृष्टि के आदि-मध्य-अन्त का परिचय संगमयुग पर एक ही बार आकर देता हूँ।
“No human being in the world knows the Spiritual Father - the One who is called ‘God Father’, and the ‘Supreme Father Supreme Soul (Shiva)’. It is only when the Spiritual Father comes that He can give His (OWN) ReCognition to His Spiritual children. ... You have now been given the Knowledge that this is the confluence of the end of the old world and the beginning of the New World. Since you did not know about this Confluence Age, how could you have known the Father? ... The Father says - no one knows Me, as I am, or the way I am. It is only when I come and give My (OWN) introduction that anyone could know Me (ACCURATELY). Only once, at the Confluence Age, do I give you the introduction of Myself, and of the beginning, the middle and the end of the world.”


मैं जब आता हूँ तो जो आत्मायें पतित बन राज्य गवाँ बैठी हैं, उन्हों को आकर फिर पावन बनाता हूँ। भारत में राज्य था फिर गवाँया कैसे है, वह भी किसको पता नहीं - इसलिए बाप कहते हैं, बच्चों की कितनी तुच्छ बुद्धि बन गई है! मैं बच्चों को यह ज्ञान दे प्रालब्ध देता हूँ फिर सभी भूल जाते हैं। कैसे बाप आया, कैसे बच्चों को शिक्षा दी, वह सब भूल जाते हैं। यह भी ड्रामा में नूँध है।
“When I come, I, once again, purify souls who have become impure, and who have lost their Kingdom. There used to be your Kingdom in Bharat, so how did you lose it? No one knows this either. This is why the Father says - the intellects of you children have become so degraded! I come and give you children this Knowledge and then give you your reward (according to your efforts). Then all of you forget everything (in the New World). You forget everything about how the Father came and gave you all the teachings. This too is fixed in Drama.”


यह श्रीमत है, वा ब्रह्मा की मत है - इसमें ही मूँझ पड़ते हैं। फिर भी यह (ब्रह्मा) (शिव)बाबा का रथ है ना? इनसे (ब्रह्मा से) कुछ भूल हो जाए, तुम श्रीमत पर चलते रहेंगे, तो वह (शिवबाबा) आपेही ठीक कर देंगे। श्रीमत मिलेगी भी इन द्वारा। सदैव समझना चाहिए श्रीमत मिलती है, फिर कुछ भी हो - रेसपान्सिबुल खुद (शिवबाबा) है। इनसे कुछ हो जाता है, बाबा कहते हैं, मैं रेसपान्सिबुल हूँ। ड्रामा में यह राज़ नूँधा हुआ है।
“Many get confused by wondering whether this is Shrimat (from Shiv Baba), or the directions of Brahma. However, this (Brahma) is (Shiv)Baba's Chariot, is it not? If this one (Brahma Baba) makes a mistake, and you (still) follow Shrimat, then that One (ShivBaba) will rectify everything, Himself. You receive Shrimat ONLY THROUGH this one (Brahma Baba). Always remember that you are receiving Shrimat (from Shiv Baba). Then, no matter what happens, He (ShivBaba), Himself, is responsible. If something happens through this one, then (Shiv)Baba says - I am responsible. This secret (consequence) is fixed in Drama.”


बापदादा दोनों इकट्ठे हैं - तो मूँझ पड़ते हैं, ‘पता नहीं शिवबाबा कहते हैं वा ब्रह्मा कहते हैं’! अगर समझें शिवबाबा ही मत देते हैं, तो कभी भी हिले नहीं। शिवबाबा जो समझाते हैं सो राइट ही है। तुम कहते हो, ‘बाबा, आप ही हमारे बाप-टीचर-गुरू हो’। तो श्रीमत पर चलना चाहिए ना? जो कहे उस पर चलो। हमेशा समझो शिवबाबा कहते हैं - वह है कल्याणकारी, इनकी (ब्रह्मा की) रेसपान्सिबिल्टी भी उन पर है।
“Bap (Shiv Baba) and Dada (Brahma Baba) are both together - which is why you get confused and say, ‘I do not know whether Shiv Baba is saying this, or Brahma is saying it’. If you were to believe that only Shiv Baba gives you directions, you would never fluctuate. Whatever Shiv Baba explains is right. You say, ‘Baba, You are my Father, Teacher and Guru’. Therefore, you should follow Shrimat, should you not? You have to follow whatever He tells you. Always consider it to be Shiv Baba who is speaking to you. He is the Benefactor. The responsibility for this one (Brahma Baba) also lies with that One (Shiv Baba).”


शिवबाबा से तो कभी कोई भूल हो न सके, इनसे (ब्रह्मा बाबा से) हो सकती है। यह दोनों हैं इकट्ठे। परन्तु तुमको निश्चय भी रखना है - शिवबाबा समझाते हैं, उस पर हमको चलना पड़े। तो बाबा की श्रीमत समझकर चलते चलो, तो उल्टा भी सुल्टा हो जायेगा। कहाँ मिसअन्डरस्टैंडिंग भी हो जाती है। शिवबाबा और ब्रह्मा बाबा की मुरली को भी बड़ा अच्छी रीति समझना है - बाबा ने कहा, व इसने कहा। ऐसे नहीं कि ब्रह्मा बोलते ही नहीं है। ... शिवबाबा की याद में रहते, कुछ भी करे, तो बहुतों से तीखे जा सकते हैं। मुख्य बात है ही शिवबाबा के याद की।
“Shiv Baba can never make a mistake. This one (Brahma Baba) can make a mistake. Both are together. However, you have to have the faith that it is Shiv Baba who is explaining, and that you have to follow what He says. Therefore, continue to move ahead considering it to be Baba's Shrimat, and then anything that may be wrong will be made right. In some cases, there is a misunderstanding. The Murli of Shiv Baba and Brahma Baba has to be understood very clearly - whether (Shiv)Baba said it, or this one said it. It is not that Brahma (Baba) does not speak at all. ... Do everything while staying in Remembrance of Shiv Baba and you can go ahead of many. The main aspect is the (ACCURATE & UNADULTERATED) Remembrance of Shiv Baba.”

[Adam]

Avyakt Vani 17.10.1987, Revised on 24.01.2021

जैसे इस शरीर में नूर नहीं, तो जहान नहीं; ऐसे विश्व के अन्दर पूजनीय जहान के नूर आप श्रेष्ठ आत्मायें नहीं, तो विश्व का भी महत्व नहीं। स्वर्ण-युग वा आदि-युग वा सतोप्रधान युग, नया संसार - आप विशेष आत्माओं से आरम्भ होता है। नये विश्व के आधार-मूर्त, पूजनीय आत्मायें आप हो। तो आप आत्माओं का कितना महत्व है! आप पूज्य आत्मायें संसार के लिए नई रोशनी हो। आपकी चढ़ती कला विश्व को श्रेष्ठ कला में लाने के निमित्त बनती है। आप गिरती कला में आते हो, तो संसार की भी गिरती कला होती है। आप परिवर्तन होते हो, तो विश्व भी परिवर्तन होता है। इतने महान् और महत्व वाली आत्मायें हो!
“Just as when there is no Light (life) in this body, there is no world; in the same way, in this world, if you elevated worthy-of-worship souls, who are lights of the world, were absent, then this world would have no significance. The Golden Age, or the first Age, or the ‘satopradhan’ Age, or the New World, begins with you special souls. You worthy-of-worship souls are the images of support for the New World. So, you souls have so much significance. You worthy-of-worship souls are the NEW Lights for the world. Your stage of ascending becomes instrumental in taking the world into its elevated stage. When you enter the stage of descent, the world too enters into the stage of descent. When you are transformed, the world is also transformed. You are such great souls with such (great) significance.”


जितना सर्व प्रकार की पवित्रता को अपनाते हैं, उतना ही सर्व प्रकार के पूजनीय बनते हैं - और जो निरन्तर विधिपूर्वक आदि, अनादि विशेष गुण के रूप से पवित्रता को सहज अपनाते हैं, वही विधिपूर्वक पूज्य बनते हैं। सर्व प्रकार की पवित्रता क्या है? जो आत्मायें सहज, स्वत: हर संकल्प में, बोल में, कर्म में - सर्व अर्थात् ज्ञानी और अज्ञानी आत्मायें - सर्व के सम्पर्क में सदा पवित्र वृत्ति, दृष्टि, वायब्रेशन से यथार्थ सम्पर्क-सम्बन्ध निभाते हैं - इसको ही सर्व प्रकार की पवित्रता कहते हैं। स्वप्न में भी स्वयं के प्रति, या अन्य कोई आत्मा के प्रति, सर्व प्रकार की पवित्रता में से कोई कमी न हो। ...
चारों प्रकार की पवित्रता विधिपूर्वक है, तो पूजा भी विधिपूर्वक होती है। मन, वाणी, कर्म (कर्म में सम्बन्ध सम्पर्क आ जाता है) और स्वप्न में भी पवित्रता - इसको कहते हैं सम्पूर्ण पवित्रता।
“The more you adopt ALL types of Purity, the more you become worthy of worship in EVERY way. Those who easily adopt Purity CONSTANTLY with the right method, as their original and eternal special virtue, are those who become worthy of worship with the right method. What are all the types of Purity? Those souls who EASILY and NATURALLY fulfil their responsibilities ACCURATELY, in all their connections and relationships, towards all souls - whether they are in Knowledge, or whether they are without Knowledge - through their every thought, word and deed, with a constantly pure attitude, vision and vibrations, while coming in contact with anyone, are said to have all types of Purity. EVEN in your dreams, let nothing be lacking in adopting all types of Purity for your own self, and for any other soul. ...
If all FOUR types of purity are observed in the right way, then the worship too is in the right way. Purity in your (1) mind, (2) words, (3) actions – (relationships and connections are included in actions) - and (4) dreams is called COMPLETE Purity.”


पवित्रता की धारणा बहुत महीन है। पवित्रता के आधार पर ही कर्म की विधि और गति का आधार है। पवित्रता सिर्फ मोटी बात नहीं है। ब्रह्मचारी रहे या निर्मोही हो गये - सिर्फ इसको ही पवित्रता नहीं कहेंगे। पवित्रता ब्राह्मण जीवन का श्रृंगार है। तो हर समय पवित्रता के श्रृंगार की अनुभूति चेहरे से, चलन से औरों को हो। दृष्टि में, मुख में, हाथों में, पांवों में सदा पवित्रता का श्रृंगार प्रत्यक्ष हो। कोई भी चेहरे तरफ देखे, तो फीचर्स से उन्हें पवित्रता अनुभव हो। जैसे और प्रकार के फीचर्स वर्णन करते हैं, वैसे यह वर्णन करें कि इनके फीचर्स से पवित्रता दिखाई देती है, नयनों में पवित्रता की झलक है, मुख पर पवित्रता की मुस्कराहट है। और कोई बात उन्हें नज़र न आये। इसको कहते हैं पवित्रता के श्रृंगार से श्रृंगारी हुई मूर्त।
“The inculcation of Purity is very subtle. The ways and means of (ELEVATED) actions are based on Purity. Purity is not just about gross aspects. Simply to observe celibacy, or to remain free from attachment, is NOT called (COMPLETE) Purity. Purity is the decoration of Brahmin life. Let others experience the decoration of Purity from your features and your conduct, at EVERY moment. Let the decoration of Purity be CONSTANTLY EVIDENT (revealed in a practical form) through your vision, your face, your hands and your feet. Let anyone who looks at your face experience Purity in your features. Just as they speak of other types of features, similarly, let them say that Purity is visible in your features, that there is the sparkle of Purity in your eyes, and that there is a smile of Purity on your face. Let them not see anything else. This is called being an image which is decorated with the decoration of Purity.”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 25.01.2021 - Previous Revision on 19-12-2019 (Original 09.01.1969)

बच्चों को समझाया गया है यह है सर्व शास्त्र शिरोमणी गीता का ज्ञान। श्रीमत अर्थात् श्रेष्ठ मत। श्रेष्ठ ते श्रेष्ठ मत है ऊंच ते ऊंच भगवान की। जिसकी श्रीमत से तुम मनुष्य से देवता बनते हो। तुम भ्रष्ट मनुष्य से श्रेष्ठ देवता बनते हो। तुम आते ही इसलिए हो। बाप भी खुद कहते हैं - मैं आता हूँ तुमको श्रेष्ठाचारी, निर्विकारी मत वाले देवी-देवता बनाने।
“It has been explained to you children that this is the Knowledge of the (TRUE) Gita, which is the most elevated Jewel of all the scriptures. Shrimat means the most elevated directions. Elevated directions come from the Highest-on-High God (Father Shiva), through whose Shrimat you change from (ordinary) human beings into (ELEVATED) Deities. From being degraded human beings, you become ELEVATED Deities. That is why you come here. The Father, Himself, says - I come to make you into the most ELEVATED, viceless Deities.”


बेहद का (शिव) बाप बैठ इनके (ब्रह्मा) द्वारा तुमको पढ़ाते हैं। वह है सभी आत्माओं का बाप। यह (ब्रह्मा) फिर है बेहद का बाप मनुष्यों का। नाम ही है प्रजापिता ब्रह्मा। तुम कोई से भी पूछेंगे ब्रह्मा के बाप का नाम बताओ तो मूँझ पड़ेंगे। ब्रह्मा-विष्णु-शंकर है क्रियेशन। इन तीनों का कोई तो बाप होगा ना। तुम दिखाते हो इन तीनों का बाप है निराकार शिव। ब्रह्मा-विष्णु-शंकर को सूक्ष्मवतन के देवतायें दिखलाते हैं। उनके ऊपर है शिव।
“The Unlimited (‘Parlokik) Father (Shiv Baba) sits and teaches you through this one (Brahma Baba). He is the Father of ALL (bodiless human) souls. This one (Brahma) is the unlimited (‘Alokik’) Father of all human beings (embodied souls). His name is PrajaPita Brahma. If you ask anyone to tell you the name of Brahma’s Father, he/she would become confused. Brahma, Vishnu and Shankar are the creation. Someone has to be the Father of all these three. You show how the Father of all these three is Incorporeal Shiva. Brahma, Vishnu and Shankar are shown as (subtle) Deities of the Subtle Region. Shiva is above them.”


जड़ बीज में कोई ज्ञान नहीं है। यह (शिव बाबा) तो चैतन्य बीजरूप है। उनमें सारे सृष्टि रूपी झाड़ का ज्ञान है कि कैसे उत्पत्ति, पालना फिर विनाश होता है। ...
अच्छा, बीज से पहले-पहले नम्बर में जो पत्ता निकला वह कौन था? सतयुग का पहला पत्ता तो कृष्ण को ही कहेंगे, लक्ष्मी-नारायण को नहीं। नया पत्ता छोटा होता है। पीछे बड़ा होता है। तो इस बीज की कितनी महिमा है। यह तो चैतन्य है ना। फिर पत्ते भी निकलते हैं।
“Non-conscient seeds (of trees and plants) do not have Knowledge. This One (Shiv Baba) is the Living (Conscient) Seed Form. He has the Knowledge of the Tree of the whole world - how it is created, sustained, and then destroyed. ... OK, who is the FIRST Leaf who emerges from this (Living) Seed? Shri Krishna (soul of Dada Lekhraj, or Brahma Baba), and not Lakshmi or Narayan, would be said to be the FIRST Leaf of the Golden Age. A new leaf (of any tree) is tiny at first, and then it grows larger. Therefore, there is so much praise of this (Living) Seed. This one (Shiva) is Living, and then the other Leaves emerge (from the Living Seed Form).”


(शिव) बाप इनमें (ब्रह्मा में) प्रवेश करते हैं। यह भी समझते हो बरोबर यह (ब्रह्मा) ज्ञान की बड़ी नदी है। ज्ञान नदी भी है, फिर पुरुष भी है। यह है सबसे बड़ी नदी। ब्रह्मपुत्रा नदी है सबसे बड़ी, जो कलकत्ता तरफ सागर में जाकर मिलती है। मेला भी वहाँ लगता है। परन्तु उनको यह पता नहीं कि यह आत्माओं और परमात्मा का मेला है। वह तो पानी की नदी है, जिस पर नाम ‘ब्रह्मपुत्रा’ रखा है। ... ब्रह्मा द्वारा एडाप्शन कैसे होती है - यह गुह्य बातें समझने की हैं, जो प्राय: लोप हो जाती हैं।
“The Father (Shiva) enters this one (Brahma). You also understand that this one (Brahma) is the most prominent ‘River of Knowledge’ (who emerges from the ‘Ocean of Knowledge’). He is the ‘River of Knowledge’, and also a male. He is the most prominent River (of Knowledge). The river Brahmaputra, which meets the ocean near Calcutta, is the most prominent river. A gathering (‘mela’) takes place there. However, they do not understand (that, that is the memorial of) this gathering of souls and the Supreme Soul (which takes place during Confluence Age). That is just a river of water which they have named as the ‘Brahmaputra’. ... The deep aspects of how adoption takes place through Brahma have to be understood - which will then disappear (merge).”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 26.01.2021

कई कहते हैं, हम ब्रह्मा को नहीं मानते। परन्तु शिवबाबा खुद कहते हैं, ब्रह्मा तन द्वारा, कि मुझे याद करो। यह समझ की बात है ना। लेकिन माया बड़ी जबरदस्त है। एकदम मुँह फिराकर पिछाड़ी कर देती है। अब तुम्हारा कांध शिवबाबा ने सामने किया है। सम्मुख बैठे हो - फिर जो ऐसे समझते हैं ब्रह्मा तो कुछ नहीं, उनकी क्या गति होगी? दुर्गति को पा लेते हैं। कुछ भी ज्ञान नहीं!
“Some say that they do not believe in Brahma (soul of Dada Lekhraj). But Shiv Baba, Himself says, through the body of Brahma - ‘Remember Me’! This is something to be understood. However, Maya is very forceful; she turns your face completely away, right behind. Shiv Baba has now turned your face towards Himself. You are sitting FACE to FACE with Him. Therefore, what state will those, who believe that Brahma is nothing, attain? They will attain degradation; they do not have any Knowledge at all (in the CORRECT PERSPECTIVE)!”


कल्प-कल्प पुरुषोत्तम संगमयुग पर ही बाप आते हैं - जिसमें आते हैं, उनको ही अगर उड़ा दें, तो क्या कहेंगे? नम्बरवन तमोप्रधान! निश्चय होते हुए भी माया एकदम मुँह फेर देती है। इतना उसमें बल है, जो एकदम ‘वर्थ नाट ए पेनी’ बना देती है। ऐसे भी कोई न कोई सेन्टर्स पर हैं, इसलिए बाप कहते हैं खबरदार रहना। भल किसको सुनाते भी रहें, सुनी हुई बातें, परन्तु वह जैसे पंडित मिसल हो जाते।
“The Father comes ONLY at the most elevated Confluence Age of every Cycle. If you put aside the one (Brahma) in whom He comes, what would you call that? Number one ‘tamopradhan’! Even though they have faith, Maya completely turns their faces away. She has so much power that she makes them completely ‘worth not a penny’. There are even such ones at some Centres, and this is why the Father tells you to remain very cautious. Even though they continue to say what they have heard, but that becomes like the example of the pundit.”


खुद विकारों में जाते रहना, और दूसरों को कहना निर्विकारी बनो, उनका क्या असर होगा? ऐसे भी ब्रह्माकुमार-कुमारियाँ हैं - खुद निश्चय में नहीं, दूसरों को सुनाते रहते हैं, इसलिए कहाँ-कहाँ सुनाने वाले से भी सुनने वाले तीखे चले जाते हैं। जो बहुतों की सेवा करते हैं, वह जरूर प्यारे तो लगते हैं ना। पंडित झूठा निकल पड़े, तो उनको कौन प्यार करेंगे? फिर प्यार उन पर चला जायेगा जो प्रैक्टिकल में याद करते हैं। अच्छे-अच्छे महारथियों को भी माया हप कर लेती है।
“ If someone still continues to indulge in vice while telling others to become viceless, what effect could that have on them? There are even some Brahma Kumars and Kumaris who do not have faith themselves, and yet continue to relate (this Knowledge) to others. This is why, in some instances, those who listen to this Knowledge go ahead of those who give Knowledge to them. Those who serve many are definitely loved. If a pundit turns out to be false, who would love him? Their love would be transferred to those who stay in Remembrance PRACTICALLY. Maya even devours very good ‘maharathis’! ”


प्रलय दिखा दी है। जलमई भल होती है, परन्तु सारी दुनिया जलमई हो नहीं सकती। भारत तो अविनाशी पवित्र खण्ड है। उसमें भी आबू सबसे पवित्र तीर्थ स्थान है, जहाँ बाप आकर तुम बच्चों के द्वारा सर्व की सद्गति करते हैं। दिलवाला मन्दिर में कितना अच्छा यादगार है। कितना अर्थ सहित है। परन्तु जिन्होंने बनाया है, वह नहीं जानते हैं। फिर भी अच्छे समझू तो थे ना। द्वापर में जरूर अच्छे समझदार होंगे। कलियुग में होते हैं तमोप्रधान। द्वापर में फिर भी तमो बुद्धि होंगे। सब मन्दिरों से यह ऊंच है - जहाँ तुम बैठे हो।
“They have shown annihilation. There will be floods, but the whole world cannot be flooded (or cannot be burnt down COMPLETELY). Bharat is the imperishable pure land. In that too, Abu is the purest (most holy) pilgrimage place, where the Father comes to grant Salvation to ALL, through you children. The Dilwala Temple is such a good memorial with so much significance! However, those who built it did not understand this - but at least they were sensible. In the Copper Age, they were definitely still sensible. In the Iron Age they are ‘tamopradhan’. In the Copper Age, they at least had ‘tamo’ intellects! Where you are sitting now is the most elevated of all temples.”


यह भी तुम बच्चों को समझाया जाता है, रावण राज्य और राम राज्य किसको कहा जाता है। पतित से पावन, फिर पावन से पतित कैसे बनते हैं - यह खेल का राज़ बाप बैठ समझाते हैं। बाप नॉलेजफुल, बीजरूप है ना! चैतन्य है। वही आकर समझाते हैं। बाप ही कहेंगे - सारे कल्प वृक्ष का राज़ समझा? इनमें क्या-क्या होता है? तुमने इसमें कितना पार्ट बजाया है? आधाकल्प है दैवी स्वराज्य। आधाकल्प है आसुरी राज्य। अच्छे-अच्छे जो बच्चे हैं उन्हों को बुद्धि में नॉलेज रहती है।
“You children have also been told what the ‘kingdom of Ravan’ is, and what the ‘Kingdom of RAMA’ is. The Father sits and explains the secrets of this Play - how you become impure from Pure, and then Pure from impure (once again). The Father is the Knowledge-FULL One, and the Seed Form. He is the conscient Being. Only He comes and explains to you. Only the Father asks you - have you understood the secrets of the whole Kalpa Tree, as to what happens within this, and for how long you play your parts within this? For half the Cycle (during RamRajya), it is the Deity Sovereignty; and for the other half Cycle (during Ravan Rajya), it is the devilish sovereignty. This Knowledge stays within the intellects of very good children (who are very good Students, and dedicated Disciples).”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 27.01.2021

जितना हो सके बाबा को बहुत प्यार से याद करते रहो। बेहद के बाप को बहुत प्यार से याद करो, जो बाप विश्व की बादशाही देते हैं। सिर्फ दैवीगुण धारण करने हैं। किसकी भी निंदा नहीं करनी है। देवतायें किसकी निंदा करते हैं क्या? कई बच्चे तो निंदा करने के बिगर रहते नहीं। ... निंदा करने से तो बाप को याद करो, तो बहुत-बहुत फ़ायदा होगा। कोई से भी वाद-विवाद न करना बहुत अच्छा है।
“Continue to Remember Baba with a great deal of Love as much as possible. Remember the Unlimited Father, who gives you the Sovereignty of the World, with a great deal of Love. You simply have to imbibe Divine virtues. Never defame anyone. Do Deities defame anyone? Some children cannot stop defaming others. ... Instead of defaming others, you should Remember the Father (ACCURATELY) so that you benefit a great deal. It is very good if you DO NOT argue (or debate) with anyone.”


बच्चों को तो दिन-प्रतिदिन खुशी का पारा चढ़ा रहना चाहिए। सतयुग में पारा चढ़ा हुआ था। अब फिर चढ़ाना है याद की यात्रा से। वह धीरे-धीरे चढ़ेगा। हार-जीत होते-होते फिर नम्बरवार पुरुषार्थ अनुसार कल्प पहले मिसल अपना पद पा लेंगे। बाकी टाइम तो वही लगता है, जो कल्प-कल्प लगता है। पास भी वही होंगे, जो कल्प-कल्प होते होंगे। बापदादा साक्षी हो बच्चों की अवस्था को देखते हैं, और समझानी देते रहते हैं।
“Day by day, let the mercury of the Happiness of you children remain constantly high. In the Golden Age your mercury (of Happiness) was very high. You now have to make it rise high (once again) with the pilgrimage of Remembrance. That will only rise GRADUALLY. While experiencing victory and defeat, you children will (ULTIMATELY) attain your status (during RamRajya), as you did in the previous Cycle, number-wise, according to the efforts you make (NOW, in Confluence Age). However, it will take the SAME time as it does every Cycle. Only those who have passed Cycle after Cycle will pass again (in this Cycle). BapDada continues to observe the stages of you children as a detached Observer, and continues to explain to you.”


यह पढ़ाई बहुत-बहुत अथाह कमाई की है। जन्म-जन्मान्तर के लिए इस पढ़ाई का फल मिल जाता है। विनाश का सारा तैलुक तुम्हारी पढ़ाई से है। तुम्हारी पढ़ाई पूरी होगी और यह लड़ाई शुरू होगी। पढ़ते-पढ़ते बाप को याद करते, जब मार्क्स पूरी हो जाती है, इम्तहान हो जाता है, तब लड़ाई लगती है। तुम्हारी पढ़ाई पूरी हुई, तो लड़ाई लगेगी। यह नई दुनिया के लिए बिल्कुल नया ज्ञान है, इसलिए मनुष्य बिचारे मूँझते हैं।
“This Study enables you to earn a great deal of income. You receive the Fruit of this Study for birth after birth (during RamRajya). Everything of destruction is connected with your Study. As soon as you have completed your Study, this (GREAT Mahabharata) war will begin. After studying and Remembering the Father, you will receive complete marks after your examination, and the war will then begin. The war will begin WHEN your Study comes to an end. This is completely new Knowledge for the New World, and this is why poor, helpless people are confused.”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 28.01.2021

तुम जानते हो हम सब पढ़ रहे हैं, इसमें पहली-पहली बात है पवित्रता की। बाप को बुलाया है ना - पवित्र बनने के लिए। ... इसमें पहले नम्बर की सब्जेक्ट है - पवित्रता। ... तुम पवित्र दुनिया स्थापन करते हो ना। तुम्हारी एम ऑब्जेक्ट ही यह है (लक्ष्मी-नारायण जैसा बनना)। बाप कहते हैं - बच्चों, मामेकम् याद करो और पवित्र बनो, तो इन लक्ष्मी-नारायण के घराने में जा सकते हो। टीचर तो समझते होंगे - यह इतना ऊंच पद पा सकेंगे वा नहीं? वह है सुप्रीम टीचर।
“You know that all of you are studying - the first and FOREMOST aspect in this (Study) is Purity. You called out to the Father in order for you to become Pure. ... The NUMBER ONE subject in this is Purity. ... You are establishing the Pure World. This is your aim and objective (to become a Sovereign like Lakshmi & Narayan). The Father says - children, constantly Remember Me alone, and become Pure, and you will be able to enter the dynasty of Lakshmi & Narayan. A teacher is able to understand whether a student can receive a high status or not. That One (Shiva) is the Supreme Teacher.”


माया बड़ी दुश्तर है! इसलिए गायन है - आश्चर्यवत् सुनन्ती, अपने को शिवबाबा की सन्तान कहलावन्ती, औरों को सुनावन्ती, कथन्ती, फिर भागन्ती अर्थात् ट्रेटर बनन्ती। ऐसे नहीं, होशियार ट्रेटर नहीं बनते हैं, अच्छे-अच्छे होशियार भी ट्रेटर बन पड़ते हैं। उस सेना में भी ऐसे होता है। ऐरोप्लेन सहित ही दूसरे देश में चले जाते हैं। यहाँ भी ऐसे होता है, स्थापना में बड़ी मेहनत लगती है।
“Maya is very powerful! This is why it is remembered that those who heard this Knowledge in amazement and then related same to others, and those who called themselves the children of Shiv Baba and told others (about Him), then ran away - that is, they became Traitors. Do not think that clever ones do not become Traitors! Even very good and clever ones become Traitors. Even in those (physical) armies it is like that; they go to another country along with the aeroplane. It is the same here. Establishment takes a great deal of effort.”


बाबा कितना अच्छी रीति समझाते हैं। इस सृष्टि चक्र का ज्ञान तुम बच्चों की बुद्धि में चलते-फिरते रहना चाहिए। तुम चैतन्य लाइट हाउस हो। सारी पढ़ाई बुद्धि में रहनी चाहिए। परन्तु वह अवस्था हुई नहीं है, होने की है! जो ‘पास विद् ऑनर’ होंगे, उनकी यह अवस्था होगी। सारा ज्ञान बुद्धि में होगा। बाप के लाडले, लवली बच्चे भी तब कहलायेंगे। ऐसे बच्चों पर बाप स्वर्ग की राजाई कुर्बान करते हैं। कहते हैं - मैं राजाई नहीं करता हूँ, तुमको देता हूँ - इसको निष्काम सेवा कहा जाता है।
“Baba explains to you so well! You children should have the Knowledge of the world Cycle within your intellects while walking and moving around. You are living Light-Houses. The whole Study should remain within your intellects. However, you have not reached that stage as yet; it is yet to come! This will be the stage of those who are to ‘pass with honours’. They will have the ENTIRE Knowledge within their intellects. Only then will you be called the beloved, lovely children of the Father. The Father surrenders the Sovereignty of Heaven to such children. He says - I do not attain Sovereignty; I give same to you. This is called altruistic (selfless) Service.”


अब ज्ञान है गुप्त, इसमें कुछ बोलने का नहीं है। एक सेकेण्ड में सारा ज्ञान आ जाता है, सबसे इजी ज्ञान है। फिर भी अन्त तक माया की परीक्षा चलती रहेगी। इस समय तो तूफान के बीच में हैं - पक्के हो जायेंगे फिर इतना तूफान नहीं आयेंगे, गिरेंगे नहीं। फिर देखना तुम्हारा झाड़ कितना बढ़ता है। नामाचार तो होना ही है। झाड़ तो बढ़ता ही है। थोड़ा विनाश होगा, तब फिर बहुत खबरदार रहेंगे। फिर बाप की याद में एकदम चटक जायेंगे। समझेंगे टाइम बहुत थोड़ा है।
“Knowledge is incognito, and there is no question of saying anything (asking any questions). All the Knowledge emerges in a second. This Knowledge is the easiest of all. Nevertheless, the tests from Maya will continue UNTIL the end. At this time, you are in the middle of storms. When you become mature (seasoned), there will not be so many storms, and you will not falter. Then, see how much your Tree will expand! It has to become very well known. A tree always grows. When a little destruction takes place, you will become very cautious. You will then cling to the Father in Remembrance. You will understand that very little time remains.”


साक्षात्कार पिछाड़ी को होता है, जब ट्रांसफर होते हैं। जैसे शुरू में साक्षात्कार हुए - ऐसे अन्त समय में भी बहुत पार्ट देखेंगे। तुम बहुत खुश रहेंगे। ‘मिरूआ मौत मलूका शिकार ..’! पिछाड़ी में बहुत सीन-सीनरी देखनी है, तब तो फिर पछतायेंगे भी ना – ‘हमने यह किया ..’। फिर उनकी सज़ा भी बहुत कड़ी मिलती है। बाप आकर पढ़ाते हैं, उनकी भी इज्ज़त नहीं रखते तो सज़ा मिलेगी। सबसे कड़ी सज़ा उनको मिलेगी जो विकार में जाते हैं, या शिवबाबा की बहुत ग्लानि कराने के निमित्त बनते हैं। माया बड़ी जबरदस्त है।
“Visions will be received at the end, when you are to be transferred. Just as you had visions in the beginning – in the same way, at the end, you will see many (wonderful) scenes, and you will remain in a state of GREAT Happiness. It is said – ‘death to the prey and victory to the hunter ..’! Many scenes will have to be witnessed at the end; and this is why there will be repentance – ‘this is what I did ..’! The retribution for that will then be very severe. The Father comes and teaches you. If you do not maintain even His honour, you will experience retribution. The SEVEREST retribution will be experienced by those who indulge in vice (of sex-lust), and those who become instruments to cause a great deal of defamation of Shiv Baba (by CRAFTILY or INADVERTENTLY IMPLYING that they, themselves, are ‘ShivBaba’; or even that ‘ShivBaba’ speaks through them). Maya is very FORCEFUL.”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 29.01.2021

यह भी जानते हो बेहद के बाप का भी पार्ट है - क्रियेटर, डायरेक्टर है ना। सब मानते हैं तो जरूर उनकी कोई तो एक्टिविटी होगी ना? उनको आदमी नहीं कहा जाता है, उनको तो शरीर नहीं है। बाकी सबको, या तो ‘मनुष्य’ या ‘देवता’ कहेंगे। शिवबाबा को तो न ‘देवता’, न ‘मनुष्य’ कह सकते, क्योंकि उनको शरीर ही नहीं है। यह तो टेम्परेरी लिया है। खुद कहते हैं - मीठे-मीठे बच्चों को मैं शरीर बिगर राजयोग कैसे सिखलाऊं?
“You also know that even the Unlimited Father (Shiva) has a part (to Play) - He is the Creator and Director (of this Eternal World Drama Play). Everyone believes this, and so He would surely have some activity, would He not? He is not called a human being; He does not have a body. All others are either called a ‘Deity’, or a ‘human being’. Shiv Baba can neither be called a ‘Deity’, nor a ‘human being’, because He does not have a body (of His own); He has borrowed this body (of Dada Lekhraj) temporarily. He Himself says - how could I teach you sweetest children RajYoga without a body?”


बाप कल्प-कल्प आते हैं। बाप खुद कहते हैं - यह बहुत जन्मों के अन्त का जन्म है। श्रीकृष्ण (ब्रह्मा की आत्मा) जो प्रिन्स था सतयुग का, वही फिर 84 का चक्र लगाते हैं। तुम शिव के तो 84 जन्म बतायेंगे नहीं। तुम्हारे में भी नम्बरवार पुरुषार्थ अनुसार जानते हैं। माया बहुत कड़ी है, किसको भी छोड़ती नहीं। यह बाप अच्छी रीति जानते हैं। ऐसे मत समझो (शिव) बाप कोई अन्तर्यामी है – नहीं! सबकी एक्टिविटी से जानते हैं। ... बाप कहते हैं - मैं अन्तर्यामी नहीं हूँ। हरेक की चलन से सब मालूम पड़ता है।
“The Father comes EVERY Cycle (Cycle after Cycle). The Father Himself says - this is the last of many births (of Shri Krishna - who is the SAME soul of Brahma Baba, or Dada Lekhraj). Shri Krishna (soul of Brahma), who was the Prince of the Golden Age, goes around the Cycle of 84 births. You would not show 84 births of Shiva. Among you also, you understand everything number-wise, according to your efforts. Maya is very SEVERE; she does not leave anyone alone. The Father knows this very well. Do not think that the Father (Shiva) is ‘Antaryami’ (One who knows what is within everyone) - no! He knows everyone from their activity. ... The Father says - I am NOT ‘Antaryami’. Everyone is known from their behaviour (conduct).”


बाप बच्चों को खबरदार करते हैं। माया से सम्भालना है। माया ऐसी है - किसी न किसी रूप में एकदम हप कर लेती है। फिर भल बाप समझाते हैं, तो भी बुद्धि में नहीं बैठता, इसलिए बच्चों को बहुत खबरदार रहना है।
“The Father cautions you children - be wary of Maya! Maya is such that she can COMPLETELY swallow (DECEIVE) you, through one FORM, or another. Nevertheless, although the Father explains to them, it does not sit in their intellects. This is why you children must remain very cautious.”


यह (दादा लेखराज) है बड़े ते बड़ा ‘ग्रेट-ग्रेट ग्रैन्ड फादर’ ब्रह्मा। उनको कोई जानते ही नहीं। शिवबाबा को तो सर्वव्यापी कह दिया है। ब्रह्मा का भी किसको पता नहीं पड़ता। चित्र भी हैं ब्रह्मा-विष्णु-शंकर के। ब्रह्मा को सूक्ष्मवतन में ले गये हैं। बायोग्राफी कुछ नहीं जानते। सूक्ष्मवतन में ब्रह्मा को दिखाते हैं - फिर प्रजापिता ब्रह्मा कहाँ से आयेगा? वहाँ बच्चे एडाप्ट करेंगे क्या! किसको भी पता नहीं है। ‘प्रजापिता ब्रह्मा’ कहते हैं, परन्तु बायोग्राफी नहीं जानते। बाबा ने समझाया है – यह (दादा लेखराज - प्रजापिता ब्रह्मा) हमारा रथ है। बहुत जन्मों के अन्त में हमने यह आधार लिया है।
“This one (Dada Lekhraj) is the greatest (among all embodied human beings) – ‘great-great-GrandFather’ Brahma. No one knows him. Not only have they said that Shiv Baba is omnipresent, but no one even understands anything about Brahma. There are the pictures of Brahma, Vishnu and Shankar. Brahma has been portrayed in the Subtle Region; they do not understand his biography at all! They show Brahma in the Subtle Region. So, where would Brahma, the ‘Father of People’ (PrajaPita), come from? Would he adopt children there? No one understands anything. People speak of ‘PrajaPita Brahma’, but they do not understand his biography. Baba has explained to you that this (impure corporeal body of Dada Lekhraj – PrajaPita Brahma) is His Chariot, and that He has taken the support of this, after this one’s many births.”


बाप कहते हैं - मैं तुम्हारी सेवा में उपस्थित होता हूँ। तुमने डिमाण्ड (demand) की है कि ‘हम पतितों को आकर पावन बनाओ’, तो तुम्हारे कहने से मैं आया हूँ, तुमको रास्ता बताता हूँ बहुत सहज। मनमनाभव। भगवानुवाच है ना - सिर्फ कृष्ण का नाम दे दिया है। बाप के नेक्स्ट (next) है कृष्ण। यह (शिव) परमधाम का मालिक, वह (कृष्ण) विश्व का मालिक। सूक्ष्मवतन में तो कुछ होता ही नहीं है। सभी से नम्बरवन है श्रीकृष्ण, जिसको बहुत प्यार करते हैं। बाकी तो पीछे-पीछे आये हैं।
“The Father says - I am present on your Service. You have made a demand to ‘come and purify you impure ones’; therefore, because you asked Me to come, I have come. I am showing you a very easy path – ‘Manmanabhav’! This was spoken by God - but they have mentioned Krishna’s name instead. Krishna is next to the Father. This One (Shiva) is the Master of the Supreme Abode; whereas, that one (Krishna) is the ‘Master (Sovereign) of the World’. Nothing happens in the Subtle Region. The NUMBER ONE among all (embodied human souls) is Shri Krishna (SAME soul of Brahma Baba, or Dada Lekhraj). Everyone loves him a great deal. All the rest come later on.”

[Adam]

Sakar Murli, Revised on 30.01.2021

हम आत्माओं को यात्रा पर जाना है अपने निर्वाण-धाम। विचार करो, तो समझ सकते हैं - यह है मुक्तिधाम की सच्ची यात्रा। सब चाहते हैं हम मुक्तिधाम में जायें। ... बाप आकर समझाते हैं - तो बच्चों को निश्चय होता है। बरोबर यह सच्ची यात्रा है जो गाई हुई है। भगवान ने यह यात्रा सिखाई थी।
“We souls have to go on a (Spiritual) pilgrimage to our ‘Land of Nirvana’ (Land beyond sound). If you contemplate, you can understand that this is the TRUE (Spiritual) pilgrimage to the ‘Land of Liberation’ (Soul World). Everyone wants to go to the ‘Land of Liberation’. ... When the Father comes and explains, you children have the faith that this really is the TRUE pilgrimage which has been remembered. God (Himself) taught us this (Spiritual) pilgrimage.”


‘मनमनाभव’, ‘मध्याजीभव’। यह अक्षर भी तुम्हारे काम के बहुत हैं। सिर्फ किसने कहा - यह भूल कर दी है। कहते हैं - देह सहित देह के सम्बन्धों को भूल जाओ। इनको (ब्रह्मा बाबा को) भी देह है। इनको भी समझाने वाला दूसरा है, जिसको अपनी देह नहीं है - वह (शिव) बाप है विचित्र, उनको कोई चित्र नहीं है, और तो सबके चित्र हैं।
“ ‘Manmanabhav’! ‘Madhyajibhav’ (‘Alif’ & ‘Bey’ – Alpha & Beta)! These terms are very useful for you. The only mistake made was about who spoke them. He (Shiva) says - forget your body and all bodily relations (and bodily religions). This one (Brahma Baba) also has a body. It is someone else (Shiva), who does not have a body of His own, who explains to this one (Brahma Baba) also. That Father is without an image (‘vichitra’); He does not have an image (body) of His own. Everyone else has an image (body).”


ऐसा तो कोई कह न सके कि ‘मैं परमधाम से आया हूँ तुमको वापिस ले जाने’। परमपिता परमात्मा ही कह सकते हैं, ब्रह्मा द्वारा - और किसके द्वारा भी कह नहीं सकते! सूक्ष्मवतन में हैं ही ब्रह्मा-विष्णु-शंकर। ब्रह्मा के लिए भी समझाया है कि वह (सूक्ष्म वतन वासी) है अव्यक्त ब्रह्मा, और यह (दादा लेखराज) है व्यक्त (प्रजापिता ब्रह्मा)। तुम अभी फरिश्ता बनते हो।
“No one else can say that ‘I come from the Supreme Abode to take you back’. ONLY the Supreme Father Supreme Soul (Shiva) can say this THROUGH Brahma (soul of Dada Lekhraj). He cannot say this through ANYONE ELSE! In the Subtle Region, there are just (subtle) Brahma, Vishnu and Shankar. It is also explained about Brahma (PRIOR 1969) that, that one (resident of the Subtle Region) is the subtle Brahma, and that this one (Dada Lekhraj) is corporeal (PrajaPita Brahma). You are now becoming Angels.”


स्थूलवतन से सूक्ष्मवतनवासी बनना है। यहाँ हम हड्डी (सेवा) देकर सूक्ष्म बन जाते हैं। इस सर्विस में सब स्वाहा करना है। याद में रहते-रहते हम फरिश्ते बन जायेंगे। यह भी गाया हुआ है - मिरूआ मौत मलूका शिकार; मलूक फरिश्ते को कहा जाता है। तुम मनुष्य से फरिश्ते बनते हो। तुमको देवता नहीं कह सकते।
“From residents of the corporeal world, you have to become residents of the Subtle Region. We give our bones (in Spiritual Service) here, and then become subtle. You have to sacrifice everything for this (Spiritual) Service. While continuing to remain in Remembrance, we will become Angels. ‘Death to the prey, and victory for the hunter’, has also been remembered. Angels are called (Spiritual) ‘hunters’. You change from humans into Angels. You cannot be called Deities (during Confluence Age).”


पिछाड़ी में तुम फरिश्ते बन जायेंगे। तुमको सब साक्षात्कार होगा और खुशी होगी। मनुष्य तो सब काल का शिकार हो जायेंगे। तुम्हारे में जो महावीर हैं, वह तो अडोल रहेंगे। बाकी क्या-क्या होता रहेगा! विनाश की सीन तो होनी है ना। अर्जुन को विनाश का साक्षात्कार हुआ। एक अर्जुन की बात नहीं है। तुम बच्चों को विनाश और स्थापना का साक्षात्कार होता है।
“At the end you will become (COMPLETE) Angels. You will have visions of everything and also experience Happiness. Human beings will all become prey to Death. Those among you who are ‘mahavirs’ will remain unshakeable. So many other things will also continue to take place. The scenes of destruction have to take place. Arjuna had a vision of destruction. This is not a question of just one Arjuna. You children will receive visions of destruction and establishment.”


एक धर्म की स्थापना सो तो ऐसे होगी ना? यहाँ से राजयोग सीखेंगे। विनाश होगा बाकी भारत में कौन बचेगा? जो राजयोग सीखते हैं, नॉलेज देते हैं, वही बचेंगे। विनाश तो सबका होना है, इसमें डरने की बात नहीं। पतित-पावन को बुलाते हैं - जबकि वह आते हैं, तो खुशी होनी चाहिए ना?
“This is how one religion is established, is it not? You Study RajYoga here, and then destruction takes place. Who will then remain in Bharat? Those who Study RajYoga and give Knowledge will remain. Everyone else has to be ‘destroyed’ (transformed and transferred to the Soul World). There is no need to be afraid about this. People call out for the Purifier to come. Therefore, they should be happy when He does come, is it not?”


भगवानुवाच, तुमको राजयोग सिखाता हूँ। वह निराकार होने कारण इनके शरीर का आधार लेकर हमको नॉलेज सुनाते हैं। प्रजापिता के तो सब बच्चे होंगे ना! हम हैं प्रजापिता ब्रह्माकुमार-कुमारियां। शिवबाबा है दादा (Grand-Father) । उन्होंने एडाप्ट किया है। तुम जानते हो हम दादे (Grand-Father) से पढ़ रहे हैं, ब्रह्मा द्वारा। यह लक्ष्मी-नारायण दोनों स्वर्ग के मालिक हैं ना। भगवान तो एक ऊंच ते ऊंच निराकार (शिव) ही है।
“God speaks - I teach you RajYoga. Because He is Incorporeal, He takes the support of this one’s body and speaks Knowledge to us. All are children of PrajaPita Brahma. We are ‘PrajaPita Brahma Kumars and Kumaris’ (BKs). Shiv Baba is ‘Dada’ (Grand-Father). He has adopted us. You know that we are studying from ‘Dada’ (Grand-Father) through Brahma. This Lakshmi and Narayan are both the ‘Masters (Sovereigns) of Heaven’. Only the Highest-on-High Incorporeal One is God.”


हिम्मत चाहिए - कहाँ भी जाकर समझाओ। यह भी लिखा हुआ है – ‘हनूमान सतसंग में, पीछे जुत्तियों में जाकर बैठता था’। तो महावीर जो होंगे, वह कहाँ भी जाकर युक्ति से सुनेंगे - देखें क्या बोलते हैं। तुम ड्रेस बदलकर कहाँ भी जा सकते हो, उनका कल्याण करने। बाबा भी गुप्त वेष में तुम्हारा कल्याण कर रहे हैं ना। मन्दिरों में कहाँ भी निमंत्रण मिलता है, तो जाकर समझाना है। दिन-प्रतिदिन तुम होशियार होते जाते हो। सबको बाप का परिचय तो देना ही है, ट्रायल करनी होती है। यह तो गाया हुआ है - पिछाड़ी में संन्यासी, राजायें आदि आये।
“Courage is needed for you to go anywhere and explain (to them). It is written that ‘Hanuman would go to spiritual gatherings and sit at the back among the shoes’. Those who are brave (Spiritual) ‘warriors’ will go anywhere and listen with diplomacy to what others say. You can change your dress and go anywhere to benefit them. Baba is also benefiting you in an incognito way. Whenever you receive an invitation from a temple, or anywhere, you should go there and explain to them. Day by day, you are becoming cleverer. You have to give everyone the Father’s introduction. You have to try this out. It has been remembered that the ‘sannyasis’ and the ‘kings’ came at the end.”